Κατηγορίες
 
- Xριστουγεννιάτικα βιβλία - Δώρα
- ΔΩΡΕΑΝ ΒΙΒΛΙΑ -
eBooks
Βιογραφίες
Γενικά βιβλία
Γεύση Διατροφή
Γλώσσα
Εφαρμοσμένες επιστήμες
Θρησκεία
Ιστορία. Γεωγραφία
Καλές τέχνες
Κοινωνικές επιστήμες
Λογοτεχνία
Φιλοσοφία
Φιλοσοφία. Παραφυσικά φαινόμενα. Ψυχολογία
Φυσικές και θετικές επιστήμες
 
   Προσφορές
 
prosfores
 
   Ψηφοφορίες
 
Αγοράζετε μεταχειρισμένα βιβλία:
Σε καμιά περίπτωση.
Μονό σε περίπτωση που δεν υπάρχει καινούργιο.
Γιατί όχι; Αν είναι σε καλή κατάσταση.
Ναι, είναι πολύ πιο οικονομικό.
[ Αποτελέσματα ]
72981 Ψήφοι
115 Σχόλια
 
   Facebook
No Image Available

Άπαντα

Κωδικός: 39769

Μεταφράσεις Σαίξπηρ Α
Μεταφραστής: Βικέλας, Δημήτριος, 1835-1908
Επιμελητής: Αγγέλου, Άλκης, 1917-2001
Εκδότης: Σύλλογος προς Διάδοσιν Ωφελίμων Βιβλίων
Σειρα: Σύλλογος προς Διάδοσιν Ωφελίμων Βιβλίων
ISBN: 960-7133-56-0
Έτος Έκδοσης: 1997
Κωδικός προϊόντος: 39769

Λιανική τιμή:32.31EUR

τιμή bibliopolio.gr 29.08EUR

Έκπτωση: 3.23EUR
10%

 
Αποστολή σε<br> 1-2 ημέρες. Αποστολή σε
1-2 ημέρες.

Ποσότητα


Περιγραφή Είδους: Βιβλίο

Λεπτομέρειες Είδους: Βιβλίο

Υπότίτλος: Μεταφράσεις Σαίξπηρ Α
Κωδικός προϊόντος: 39769
ISBN: 960-7133-56-0
Γλώσσα: Ελληνικά
Έτος Έκδοσης: 1997
Τόπος Έκδοσης: Αθήνα
Αριθμός Σελίδων: 383
Είδος: Βιβλίο
Εξώφυλλο: Μαλακό εξώφυλλο
Τόμοι: 3
Διαστάσεις: 21χ14



Βικέλας, Δημήτριος, 1835-1908

Δημήτριος Βικέλας 18351908 Ο Δημήτριος Βικέλας γεννήθηκε στην Ερμούπολη της Σύρου το 1835 καταγόμενος από μεγάλη εμπορική οικογένεια με καταβολές στη Βέροια και αρχικό όνομα Μπεκέλα ή Μπικέλα Πατέρας του ήταν ο έμπορος Εμμανουήλ Βικέλας και μητέρα του η Σμαράγδα κόρη του εμπόρου Γεωργίου Μελά και αδελφή του Λέοντος Μελά Σε ηλικία τεσσάρων ετών έμεινε για ένα χρόνο στο Ναύπλιο με την οικογένειά του η οποία ένα χρόνο μετά εγκαταστάθηκε στην Κωνσταντινούπολη Τα πρώτα γράμματα έμαθε κοντά στη μορφωμένη και φιλομαθή μητέρα του ενώ γενικά η μόρφωσή του δεν υπήρξε συστηματική λόγω των συνεχών μετακινήσεων της οικογένειάς του Στην Πόλη πέρασε εννιά χρόνια ως το 1849 οπότε επέστρεψε στη Σύρο μαζί με τη μητέρα του και φοίτησε στο Λύκειο του ΧΕυαγγελίδη Συμμαθητής του Εμμανουήλ Ροΐδη μαζί του εξέδωσε το χειρόγραφο μαθητικό περιοδικό Λυκείου Μέλισσα Το 1851 σε ηλικία δεκαέξι ετών μετέφρασε το έργο του Ρακίνα Εσθήρ που ανέβηκε σε σχολική παράσταση και εκδόθηκε στην Ερμούπολη Τη μετάφραση αυτή απέδωσε ο Βικέλας στον ελβετό Weiss δάσκαλό του στην Οδησσό Τον επόμενο χρόνο έφυγε για το Λονδίνο όπου πέρασε 24 χρόνια της ζωής του ασχολούμενος με το εμπόριο εργαζόμενος ως υπάλληλος στο κατάστημα της εταιρείας Ανεψιοί Μαύρου και ως συνέταιρος στον οίκο των αδελφών Μελά Παράλληλα φοίτησε στο University College λόγω περιορισμένου χρόνου ωστόσο απέκτησε μόνο Δίπλωμα Βοτανικής Δεν έπαψε όμως να ενδιαφέρεται για τη λογοτεχνία μελέτησε φιλολογία και ιστορία ενώ έγραψε στίχους και μεταφράσεις από τον Όμηρο τον Θεόκριτο τον Goethe τον Alfieri κα Στο Λονδίνο ο Βικέλας έδρασε και υπέρ της διατήρησης του ελληνικού χαρακτήρα της ομογένειας προωθώντας για παράδειγμα την ίδρυση του εκεί ελληνικού σχολείου Το 1855 επισκέφτηκε την οικογένειά του στην Kωνσταντινούπολη και πήρε μέρος για πρώτη φορά σε ποιητικό διαγωνισμό τον Ράλλειο με το ποίημα Αναμνήσεις του Πριγκήπου Ακολούθησαν δημοσιεύσεις ποιημάτων του άλλοτε στην καθαρεύουσα και άλλοτε στη δημοτική στην Πανδώρα και άλλα λογοτεχνικά περιοδικά ενώ το 1862 δημοσίευσε στο Λονδίνο την ποιητική συλλογή Στίχοι Το 1859 γνωρίστηκε με τον Αλέξανδρο Δουμά κατά τη διάρκεια ταξιδιού του με ατμόπλοιο προς την Αγγλία Στην Αγγλία παντρεύτηκε την Καλλιόπη Γεραλοπούλου καταγόμενη επίσης από οικογένεια μεγαλοεμπόρων Μαζί της ταξίδεψε στην Ευρώπη μέχρι το 1876 οπότε λόγω της πανευρωπαϊκής οικονομικής κρίσης της περιόδου εκείνης διαλύθηκε η συνεργασία του με την εταιρεία των αδελφών Μελά και το ζευγάρι επιχείρησε να εγκατασταθεί στην Αθήνα Τον επόμενο χρόνο όμως η επιδείνωση της ήδη διαταραγμένης ψυχικής υγείας της Καλλιόπης τους ανάγκασε να επιστρέψουν στο Παρίσι Εκεί ο Βικέλας ασχολήθηκε ξανά με τη μετάφραση μεταφράσεις του από έργα του Σαίξπηρ ανέβηκαν στην Αθήνα με διαλέξεις και αρθρογραφία ενώ έγραψε επίσης το έργο Λουκής Λάρας που τον καθιέρωσε στο χώρο της νεοελληνικής λογοτεχνίας Ο Λουκής Λάρας πρωτοδημοσιεύτηκε στην Εστία το 1879 και τον ίδιο χρόνο εκδόθηκε αυτοτελώς ενώ σύντομα μεταφράστηκε σε πολλές σλαβικές και ευρωπαϊκές γλώσσες Ως το 1897 ταξίδευε διαρκώς από το Παρίσι προς την Αθήνα και την Κωνσταντινούπολη και αντιστρόφως ενώ η σύζυγός του ήταν έγκλειστη στο ψυχιατρείο του Ivry Το 1886 χρονολογούνται τα διηγήματά του Φίλιππος Μάρθας Άσχημη αδελφή Ανάμνησις και ΠαππαΝάρκισσος Το 1893 εξέδωσε τον τόμο Διαλέξεις και Αναμνήσεις με 23 δοκίμιά του της περιόδου 1860 1893 και υπήρξε ηγετικό μέλος της επιτροπής για τη διοργάνωση των Ολυμπιακών Αγώνων της Αθήνας του 1896 Από το 1897 εγκαταστάθηκε στην Αθήνα και ως το τέλος της ζωή

Άλλα βιβλία του συγγραφέα

Ανθολογία ελληνικού διηγήματος του 20ού αιώνα          

 
 
 
 
Δεν υπάρχουν κριτικές προϊόντων.
 
 
 
Γράψτε μια νέα κριτική
 
 
 
 
 
   Καλάθι αγορών
 
Αδειο καλάθι
 
Δωρεάν αποστολή  με παραγγελίες άνω των 70.00EUR στην Ελλάδα.
 
   Εκδότής
 
Σύλλογος προς Διάδοσιν Ωφελίμων Βιβλίων
Αλλα προϊόντα
 
   Παλιά & σπάνια βιβλία
 
 
   Σπάνια Βιβλία
 
Νόμισμα ελληνικόν
Νόμισμα ελληνικόν
75.00EUR
40.00EUR
 
   Ειδοποιήσεις
 
ΕιδοποιήσειςΕιδοποιείστε με για
αλλαγές/ανανεώσεις
του προϊόντος
Άπαντα
 
Powered by osCommerce
Copyright ©2002-2019 geostatik & bibliopolio.gr . All rights reserved.