Ελληνική γλώσσα, Νέα - Διδακτικά βιβλία για ξένους