Το βιβλίο αυτό απευθύνεται στους σπουδαστές κυρίως, αλλά και στους Μηχανικούς Τεχνικούς ενός ευρέως φάσματος ειδικοτήτων που αντιμετωπίζουν στην πράξη προβλήματα μηχανικής ρευστών.
Σήμερα, διάφορα πολυσύνθετα προβλήματα που εμφανίζονται στην πράξη, αντιμετωπίζονται κατά τυποποιημένο τρόπο με τη βοήθεια νομογραφήματα ή με χρήση κατάλληλων λογισμικών Η/Υ .Η επίλυση όμως των προβλημάτων με αυτόν το τρόπο σήμερα δεν αποτελεί -ούτε αρμόζει αποτελεί -κύρια απασχόληση μηχανικού εφαρμογής, εφόσον την ίδια εργασία μπορεί να εκτελέσει
εξίσου καλά και ένας οποιοσδήποτε καταρτισμένος χειριστής.
Ο μηχανικός εφαρμογής πρέπει να έχει χωνέψει τις βασικές φυσικές αρχές που διέπουν τεχνικό πρόβλημα που έχει να αντιμετωπίσει. Πρέπει επίσης να έχει την αναγκαία μάθημα επάρκεια, έτσι ώστε να μπορεί να επιλέξει την πλέον κατάλληλη λύση από ένα λιγότερο ή περισσότερο σύνθετο μαθηματικό μοντέλο. Μόνον η κατανόηση της φύσης των προβλημάτων εφαρμογής, όσο σύνθετα και αν είναι, επιτρέπει την μετατροπή του φυσικού προβλήματος σε μαθηματικό πρότυπο. Η γνώση αυτή σε συνδυασμό με την κατανόηση των μαθηματικών μεθόδων επιτρέπει στο μηχανικό εφαρμογής όχι μόνον να χρησιμοποιεί με επάρκεια διαθέσιμες υπολογιστικές ρουτίνες αλλά και να αξιολογεί και να ερμηνεύει τα αποτελέσματα των υπολογισμών "τυφλοσούρτης" της αντικατάστασης σε μία αλληλουχία ακατανόητων τύπων είναι βεβαίως χρήσιμος στην πράξη, αποτελεί όμως, ως αντικείμενο διδαχής, μία εξειδικευμένη κατάρτιση με περιορισμένους στόχους και χρονικό ορίζοντα. [...]
(από τον πρόλογο του βιβλίου)
