Το τραγούδι του φιδιού
"Δοκίμασα μια δυο φορές να αλλάξω σκοπό, αλλά είδα το φίδι να κινείται απειλητικά. Προσπάθησα μάταια να σηκωθώ και να ορμήσω έξω, αλλά το φίδι στάθηκε όρθιο σχεδόν πάνω στην ουρά του, απειλώντας να με σκοτώσει. Και έτσι έπαιζα το ίδιο τραγούδι όλη τη νύχτα"
Ο Ρ. Κ. Νάραγιαν ένας από τους σπουδαιότερους ινδούς συγγραφείς της γενιάς του, γεννήθηκε το 1906 στη Νότια Ινδία. Το έργο του "The Guide" (1958) του χάρισε το βραβείο της Ινδικής Ακαδημίας που είναι η υψηλότερη διάκριση στην Ινδία για λογοτεχνικό βιβλίο. Το 1980 τιμήθηκε με το μετάλλιο A. C. Benson από τη Βρετανική Βασιλική Λογοτεχνική Εταιρεία και το 1981 έγινε επίτιμο μέλος της Αμερικανικής Ακαδημίας Τεχνών και Γραμμάτων. Έχει γράψει πολλά μυθιστορήματα και διηγήματα, καθώς και σύγχρονες σύντομες παραλλαγές των ινδικών επών Ραμαγιάνα και Μαχαμπχαράτα. Πέθανε το 2001.
