Έγκλημα στον κόσμο του Ζεν

Η Λουίζε Μπονί, επιθεωρητής της Υπηρεσίας Δίωξης Εγκλήματος του Φράιμπουργκ, 42 ετών, χωρισμένη, πρόκειται να περάσει ένα θλιβερό σαββατοκύριακο με τις σκιές του παρελθόντος (τους νεκρούς και τους 'πρώην' της ζωής της). Ωστόσο ένα ενοχλητικό τηλεφώνημα του διοικητή της υπηρεσίας διακόπτει τις αναπολήσεις της. Η Λουίζε δέχεται, με μεγάλη απροθυμία, την πιο παράξενη εντολή που έχει λάβει ποτέ στην καριέρα της. Πρέπει να εντοπίσει έναν Ασιάτη μοναχό που περιφέρεται μέσα στην πυκνή χιονοθύελλα ανατολικά του Φράιμπουργκ, φορώντας μόνο το ράσο του και σανδάλια. Πρόκειται για ένα πρόσωπο που κανείς δεν γνωρίζει, κανείς δεν έχει ξαναδεί, γι' αυτό και η αποστολή της είναι να ανακαλύψει ποιος είναι, από πού έρχεται και τι ακριβώς συμβαίνει. Όταν βρίσκει τον μοναχό αντιλαμβάνεται δύο πράγματα: είναι τραυματισμένος και κάποιοι τον κυνηγούν. Η Λουίζε, διακινδυνεύοντας και τη ζωή της ακόμη, βρίσκεται αντιμέτωπη με ένα φρικιαστικό έγκλημα, η δίνη του οποίου θα αλλάξει ριζικά και τη δική της ζωή.