Η Οδύσσεια του Ομήρου των εκδόσεων Μεταίχμιο είναι για τους μαθητές της Α΄ Γυμνασίου καθώς και για τους καθηγητές ένα πλήρες βοήθημα, το οποίο ακολουθεί το νέο σχολικό βιβλίο και έτσι ανταποκρίνεται στα νέα δεδομένα της διδασκαλίας και της εξέτασης του σχετικού μαθήματος. Έτσι, στο βιβλίο αυτό:
Γίνεται διεξοδική ερμηνευτική προσέγγιση όλων των ενοτήτων που θα διδάσκονται σύμφωνα με το νέο αναλυτικό πρόγραμμα του Υπουργείου.
Εξετάζονται παράλληλα όλα τα στοιχεία τεχνικής του έπους ως λογοτεχνικού κειμένου.
Ο μαθητής θα βρει πλήρεις απαντήσεις σε όλες τις ερωτήσεις του νέου σχολικού βιβλίου που είναι σχετικές με τη διδακτέα ύλη.
Δίνονται περιλήψεις των μεγάλων τμημάτων του έργου τα οποία δε διδάσκονται, ώστε να μη διακόπτεται η συνέχεια του μύθου.
Στο τέλος κάθε διδακτικής ενότητας δίνονται ασκήσεις ελεύθερης ανάπτυξης και αντικειμενικού τύπου (του τύπου ορθό-λάθος, πολλαπλής επιλογής, συμπλήρωσης, αντιστοίχισης), καθώς και συνδυασμός τους, ώστε οι μαθητές να ασκηθούν στο νέο τρόπο εξέτασης των μαθημάτων.
Ο Παναγιώτης Εμμανουηλίδης ήταν φιλόλογος (απόφοιτος της Φιλοσοφικής Σχολής του ΑΠΘ) με μακρόχρονη διδακτική πείρα κυρίως σε δημόσια ελληνικά σχολεία (Γυμνάσια και Λύκεια). Υπηρέτησε 32 χρόνια στη Δευτεροβάθμια Εκπαίδευση και έγραψε είτε μόνος (είτε σε συνεργασία με τη σύζυγό του Έλλη Πετρίδου-Εμμανουηλίδου) δεκάδες βοηθήματα για φιλολόγους και μαθητές της Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης. Τα περισσότερα από αυτά αναφέρονται στη διδασκαλία της Νεοελληνικής Γλώσσας και όλα κυκλοφορούν από τις εκδόσεις Μεταίχμιο. Τελευταίο του εγχείρημα το ιστολόγιο "Γλωσσικά Ολισθήματα" όπου παρουσίαζε και σχολίαζε γλωσσικά ολισθήματα, τα οποία σταχυολογούσε από τον δημόσιο λόγο.
Έφυγε από τη ζωή στις 30 Απριλίου 2013 σε ηλικία 70 χρονών.