Η άλλη πλευρά της γέφυρας

Δύo αδέρφια με τελείως διαφορετικό χαρακτήρα μεγαλώνουν τη δεκαετία του 1930 στη φάρμα του πατέρα τους. Ο Άρθουρ είναι σοβαρός, λιγομίλητος κι εργατικός, ενώ ο Τζέικ ατίθασος, άστατος και ριψοκίνδυνος. Ο Άρθουρ, ως μεγαλύτερος, έχει καθήκον να προστατεύει τον αδερφό του, μια υποχρέωση που θα τον συνοδεύει σε όλη του τη ζωή, στιγματίζοντας τη σχέση τους. Όταν στην πόλη τους έρθει η όμορφη Λώρα Γκόρντον, οι ισορροπίες θα ανατραπούν και η σχέση των δύο αδερφών θα δοκιμαστεί ακόμα περισσότερο. Ο Τζέικ θα φύγει από την πόλη, ενώ ο Άρθουρ, προσπαθώντας όπως πάντα να καλύψει τα λάθη του αδερφού του, θα μείνει πίσω για να αποκαταστήσει τη χαμένη ισορροπία. Το κουβάρι του παρελθόντος θα έρθει απρόσκλητος να ξετυλίξει πολλά χρόνια μετά ο Ίαν, γιος του γιατρού της πόλης, κρυφά ερωτευμένος με την όμορφη γυναίκα του Άρθουρ. Μέχρι να επιστρέψει ο Τζέικ...