Η τεχνητή αναπαραγωγή

Συνδημιουργός της Amandine, του πρώτου παιδιού του σωλήνα στη Γαλλία (1982), Διευθυντής έρευνας στο Εθνικό Ινστιτούτο Υγείας και Ιατρικής Έρευνας (INSERM), ο Ζακ Τεστάρ συνέβαλε ευρύτατα στην πρόοδο της επιστήμης για την Ιατρικά Υποβοηθούμενη Τεκνοποίηση. Έχει γράψει αρκετά έργα σχετικά με αυτό το θέμα όπως "Το διάφανο αυγό" (1986) και η "Επιθυμία του γονιδίου" (1992), "Η τεχνητή αναπαραγωγή (1996). Το "Εύα... μια επανάληψη" είναι το δεύτερο μυθιστόρημά του μετά το περίφημο "Σιμόν ο ταριχευτής ή η μοναξιά του μάγου" (1987).